Umjesto na 24 jezika, uputstva na cjepivima za Covid samo na engleskom jeziku
No proizvođači cjepiva morat će za svaku dozu cjepiva tiskati letak s uputama na jeziku zemlje u kojoj će se cjepivo distribuirati
Cjepiva protiv covida-19 trebala bi imati upute na etiketama i pakiranjima samo na engleskom jeziku, dogovorili su europski regulatori.
Time se želi ubrzati distribuciju potencijalnih cjepiva kada ona budu raspoloživa.
Europski stručnjaci za zdravlje dogovorili su da će informacije na etiketama i pakiranjima cjepiva biti ograničene na „jedan službeni jezik EU, po mogućnosti engleski”, navodi se u dokumentu EU.
Proizvođači cjepiva zatražili su od EU da za vrijeme trajanja pandemije ublaži pravila koja nalažu da se informacije navode na 24 službena jezika EU.
Dokument je usvojen potkraj rujna, a objavljen je prošli tjedan na internetskoj stranici Europske komisije.
No proizvođači cjepiva morat će za svaku dozu cjepiva tiskati letak s uputama na jeziku zemlje u kojoj će se cjepivo distribuirati, navodi se u dokumentu.
Te bi se upute međutim moglo distribuirati odvojeno od cjepiva, po dokumentu.
(Hina)
foto: unsplash
